Chápejte, podle Pařížské dohody a získání Louisiany, všichni muži a ženy aby mohli být legálně oddání museli podepsat prohlášení.
Vidite, po zakonima ove države... sve što muškarac i žena treba da urade da zvanièno budu venèani je da potpišu deklaraciju.
Plno mladých lidí by dalo první poslední, aby mohli být na vašem místě.
Imaš stalan posao ovdje. Mnogi bi mladiæi sve dali da mogu biti na tvome mjestu.
Indiáni jsou znovu volní, aby mohli být opět zotročeni španělskými a portugalskými osadníky.
lndijanci su ponovo na raspolaganju za porobljavanje od strane španskih i portugalskih kolonizatora.
Soud je odročen, aby mohli být zločinci otestováni.
Sud je zakljuèio da se dozvoli ovim kriminalcima da se testiraju.
Teď světím touto vodou... tyto tvé služebníky, kteří se jí omyjí, aby mohli být jedno... s Kristovou smrtí a vzkříšením, očištěni a osvobozeni od hříchu.
Sada posveæujem ovu vodu... Da tvoj sluga koji se okupa u njoj postane jedan... Sa Hristom, njegovom smræu i uskrsnuæem,
Posvěť je svým Duchem svatým, aby mohli být znovu zrozeni, aby se stali dědici tvého slavného království.
Miropomazujem je tvojim svetim duhom, kako bi ponovo mogla biti roðena u crkvi tvojoj. Kako bi primila k sebi carstvo tvoje nebesko.
Psi cestují celé roky jen aby mohli být tady.
Psi godinama putuju samo da stignu dovde.
Replikátoři byli přeneseni na palubu Asgardské lodi, aby mohli být studováni, než jsme poznali, že riziko může být příliš velké.
Replikatori su dovedeni na Asgardski brod radi prouèavanja, pre nego što smo shvatili opasnost.
Osud židů je být zničeni, aby mohli být zbožštěni.
Sudbina Židova jest da budu uništeni i budu štovani.
Vyberte způsob vyrovnání, aby mohli být zahájeny opravy.
Izaberite vrstu razmene da bi mogao poèeti proces popravke..
Palba byla zastavena příliš pozdě na to, aby mohli být zachráněni vesničané.
Najnoviji prekid vatre došao je prekasno za spas ovih sela.
Budou obětováni, aby mohli být ostatní čistí.
Oni æe biti žrtvovani da bi ostali bili èisti.
Poslouchej mě, Sáro, jsou stovky tisíc děvčat, které by i zabíjeli, aby mohli být v Tvé kůži.
Slušaj me Sara, postoji stotine hiljada devojaka koje bi ubile da budu u tvojoj poziciji.
A pak jich bude příliš mnoho, než aby mohli být zastaveni.
A onda æe ih biti puno da se zaustave.
Takže Kylova přítelkyně zabila Carlie, aby mohli být spolu?
Kyleova devojka ubila je Carlie da bi mogli biti zajedno.
Musel by to být hovor z mobilu na mobil, ale nanoboti by museli být blízko... aby mohli být spuštěni.
Poziv bi morao da bude telefon prema telefonu, ali naniti, oni moraju da budu u blizini. Da budu aktivirani.
Lidé prodají i duši, aby mohli být takto proměněni.
Ljudi æe prodati svoje duše da bi bili preoblikovani tako.
Co třeba kluci, kteří předstírají, že jsou z Dellaware, aby mohli být s holkou?
Što kažeš na tipove koji se prave da su iz DeIawarea da upoznaju cure?
Když kryptoňané cestovali skrze portál, brali si sebou vysílač, aby mohli být lokalizováni.
Pa, kad kriptonac putuje kroz portal, on nosi radio da bi mogao biti lociran...
Mladí lidé jejichž osobnosti jsou nahrazeny tak, aby mohli být dokonalým partnerem na rande?
Mladim ljudima menjaju liènosti da bi bili savršeni partneri?
Takže by udělal cokoliv, aby mohli být stejnou rodinou jako dřív.
Uradio bi sve da mogu da budu porodica kao što su bili.
Tam venku jsou chlapi, kteří by zabíjeli, aby mohli být s tebou.
Postoje momci koji bi ubili da bi bili sa tobom.
Ti, co mohli, vyběhli ven, ale jen proto, aby mohli být rozsekáni mačetami a ponecháni pomalé smrti.
Oni koji su pobjegli vani, rasjeèeni su maèetama i ostavljeni da umru u mukama.
Lidé přijedou na míle daleko, aby se spolu najedli, jen aby mohli být spolu.
Ljudi dolaze sa svih strana da podele hranu, da budu zajedno.
A že mě opustí, aby mohli být spolu.
I da æe me ostaviti kako bi mogli biti zajedno.
Já jen že se povídá, že ta firma, co dělá padáky, získala smlouvu s vládou a stěhuje se do Washingonu, aby mohli být blíž hřbitovu, nebo co.
Pošto sam èuo da su proizvoðaèi padobrana sprat iznad dobili veliki posao za vladu pa se sele u Vašington da budu bliže groblju, ili tako nešto.
Ženy by zabíjeli, aby mohli být mými partnerkami.
Žene bi ubile da mi budu partnerke.
Dva lidi zBluebellu zastupují nevěstu a ženicha vzahraničí, aby mohli být legálně oddáni.
DVOJE LJUDI IZ BLUBELA ZASTUPA MLADENCE KOJI SU INOSTRANSTVU, DA BI LEGALNO BILI U BRAKU.
Mám asi půl tuctu lidí, co odpovídají profilově i stavbou těla, aby mohli být podezřelí.
Našao sam petoro ljudi koji se uklapaju u profil i fizièki su sposobni za ubistva.
Dítě, měl by dohromady s Debbie, aby mohli být nudné spolu!
Bebo, on bi se trebao spojiti s Debbie, tako da bi mogli biti dosadni zajedno!
Svobodní a mohli dělat cokoliv, aby mohli být s kýmkoliv.
Slobodni da rade šta žele, i budu sa kime žele.
Poslyš, Debs, milióny kluků by zabíjelo, aby mohli být tebou zneužiti.
Slušaj Debs, siguran sam da bi milioni momaka volelo da ih siluješ
Od založení Scientologie se pokusili v roce 1967 dostat rozhodnutí soudem, aby mohli být osvobozeni od placení federální daně na základě toho, že se jednalo o neziskovou náboženskou organizaci.
"Osnivaèka crkva sajentologije je pokušala 1967. godine..." "... da pribavi sudsku odluku o izuzeæu od federalnog oporezivanja..." "... na osnovama da je neprofitna religiozna organizacija."
Naši zaměstnanci požádali o předčasný odchod, aby mohli být se svými milovanými.
Zaposleni mole da ih pustite ranije kako bi bili sa voljenim osobama.
Mám kamarády, kteří k nám chodívali jen proto, aby mohli být s mou mámou.
Imam prijatelje koji dolaze samo da bi se družili sa njom.
Policie nemá tolik lidí, aby mohli být všude.
Policija nema dovoljno ljudi da nas kontroliše.
A Doug byl vážně zklamaný, když se dozvěděl, že téměř 80 procent dětských pacientů této nemocnice muselo být pod sedativy, aby mohli být vyšetřeni MRI přístrojem.
Dag se zaista razočarao kad je saznao da je skoro 80 posto pacijenata na pedijatriji u ovoj bolnici, moralo biti anestezirano da bi MRI mogao da se uradi.
0.27993106842041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidite, po zakonima ove države... sve što muškarac i žena treba da urade da zvanièno budu venèani je da potpišu deklaraciju. 